- 擁抱天與地！台灣之光 " A'tolan House " 勇奪 2016 德國紅點設計大獎!
- Oct 6 2016
說到台東，你會想到什麼？是岩岸、海風、暖陽、還是部落豐沛的生活能量？這幾個關鍵字，光想到，就讓人神遊。你知道嗎？在台灣東海岸就有這麼一個 ” A'tolan House ” ，百分百具備了上述的自然元素與獨特性，還得國際獎項、讓外媒讚賞不已。它究竟是個什麼樣的空間？這個特色結構體有什麼樣的魅力？MOT TIMES 編輯部帶你飽覽 ” A'tolan House ” 這個台灣之光的迷人風采。
德國「紅點設計大獎」是全球設計人每年的三大重要盛會之一，由德國設計師協會 ( Design Zentrum Nordrhein Westfalen ) 所發起，直到今年，已有 61 年的歷史，每年的徵件，都吸引世界各地頂尖作品與創意人才參與。它不僅是新設計趨勢的發展指標，也是全球設計人互相交流、傳遞、發表作品的閃亮舞台。今年的得獎作品大家都看過了嗎？跟你們說一個好消息，在今年的得獎者中，有一個來自台灣團隊創研空間所打造的作品 “A'tolan House”，獲得「2016 德國紅點設計大獎 - 最佳設計金獎」，不僅如此，因為建築風格與在地特色十足，在台灣也得到「 TID 台灣室內設計大獎 – 居住空間/單層類金獎」的榮耀，它擁有很多精采的面相，以下是你絕不能錯過的魅力所在：
” A'tolan House ” 取自原住民語，意指「很多石頭堆砌的房子」。以大自然的極簡純粹為依規，設計師將自然風貌、當地的土地故事與現代美學結合，開啟與廣闊環境共生的大門，山、海、天匯集於此，在這座島嶼天光中穿透共生。
由「土地」贈予，最美的創作靈感。
耗時四年，創研空間深入在地、體驗自然，經過長期地耕耘，得到最美的創作靈感，他們想創造「屬於這塊土地原有的樣子」，從作品的發想開始，就決定選用對環境衝擊最小的方式進行，與自然共處。舊建物拆除、整地、移平，慢慢地，將各種元素與當地傳統文化串起，空間概念因此而孕育而生。
在建造的過程理出道路的脈絡，尋找景物的原型。依原始地形特色做為骨架，三塊地層呈現猶如梯田的樣貌，善用狹長峽灣地勢優點，建築體以130度角環抱太平洋景觀，並使用大量的玻璃窗/門讓視野更為廣闊。風和光線巧妙的被引入室內，多方位流動感讓美景盡收眼底。
在空間規劃方面，縮小個人居所使用範圍，僅提供剛好滿足的住宅生活必需，讓公共區域加大擴張，如延伸到戶外的廚房，取代客廳的戶外共同生活區、種滿香草植物的天台步道，可以欣賞風景、看著閃耀的星河，沿著綠帶、漫步海岸，享受無邊際海岸線的美外，更加深人與人之間的互動。
建築與藝術為大自然合奏。
”A'tolan House ”中座落許多藝術品，皆由原住民藝術家 SIKI 希巨蘇飛所量身打造，擅長以木頭做為媒材的他，用藝術做最好的演繹，為共同生活區打造一間美妙輕巧的樹屋，面向太平洋，居高臨下，有一張舒適的吊床，也有一張適合大人與小孩的鞦韆。創研空間設計總監何俊宏表示:「樹屋對我們來說別具意義，它是” A'tolan House ”發想起始點，當海風與浪聲輕拂，時間似乎在此刻停止，有種沉澱的魔力，讓人得以親近、感受土地。」此外，還有象徵土地守護者的台灣黑熊雕塑、屋頂天台的木製藤椅，藝術巧思與建築合鳴，讓空間充滿瀟灑愜意的暢快。
藉由德國紅點設計大獎，我們認識了” A'tolan House ”也認識了創研空間， 2016年對創研來說是個成果豐收的一年，這個立基於現代建築結構的設計，以最貼近當地的形式呈現，成果令人嚮往。在接下來的時間，創研將繼續以具代表性的作品，用建築、室內傳達品牌設計精神，發表新的設計作品，並帶著” A'tolan House ”繼續在國際上發光！
德國「紅點設計大獎」是全球設計人每年的三大重要盛會之一，由德國設計師協會 ( Design Zentrum Nordrhein Westfalen ) 所發起，直到今年，已有 61 年的歷史，每年的徵件，都吸引世界各地頂尖作品與創意人才參與。它不僅是新設計趨勢的發展指標，也是全球設計人互相交流、傳遞、發表作品的閃亮舞台。今年的得獎作品大家都看過了嗎？跟你們說一個好消息，在今年的得獎者中，有一個來自台灣團隊創研空間所打造的作品 “A'tolan House”，獲得「2016 德國紅點設計大獎 - 最佳設計金獎」，不僅如此，因為建築風格與在地特色十足，在台灣也得到「 TID 台灣室內設計大獎 – 居住空間/單層類金獎」的榮耀，它擁有很多精采的面相，以下是你絕不能錯過的魅力所在：
” A'tolan House ” 取自原住民語，意指「很多石頭堆砌的房子」。以大自然的極簡純粹為依規，設計師將自然風貌、當地的土地故事與現代美學結合，開啟與廣闊環境共生的大門，山、海、天匯集於此，在這座島嶼天光中穿透共生。
由「土地」贈予，最美的創作靈感。
耗時四年，創研空間深入在地、體驗自然，經過長期地耕耘，得到最美的創作靈感，他們想創造「屬於這塊土地原有的樣子」，從作品的發想開始，就決定選用對環境衝擊最小的方式進行，與自然共處。舊建物拆除、整地、移平，慢慢地，將各種元素與當地傳統文化串起，空間概念因此而孕育而生。
在建造的過程理出道路的脈絡，尋找景物的原型。依原始地形特色做為骨架，三塊地層呈現猶如梯田的樣貌，善用狹長峽灣地勢優點，建築體以130度角環抱太平洋景觀，並使用大量的玻璃窗/門讓視野更為廣闊。風和光線巧妙的被引入室內，多方位流動感讓美景盡收眼底。
在空間規劃方面，縮小個人居所使用範圍，僅提供剛好滿足的住宅生活必需，讓公共區域加大擴張，如延伸到戶外的廚房，取代客廳的戶外共同生活區、種滿香草植物的天台步道，可以欣賞風景、看著閃耀的星河，沿著綠帶、漫步海岸，享受無邊際海岸線的美外，更加深人與人之間的互動。
建築與藝術為大自然合奏。
”A'tolan House ”中座落許多藝術品，皆由原住民藝術家 SIKI 希巨蘇飛所量身打造，擅長以木頭做為媒材的他，用藝術做最好的演繹，為共同生活區打造一間美妙輕巧的樹屋，面向太平洋，居高臨下，有一張舒適的吊床，也有一張適合大人與小孩的鞦韆。創研空間設計總監何俊宏表示:「樹屋對我們來說別具意義，它是” A'tolan House ”發想起始點，當海風與浪聲輕拂，時間似乎在此刻停止，有種沉澱的魔力，讓人得以親近、感受土地。」此外，還有象徵土地守護者的台灣黑熊雕塑、屋頂天台的木製藤椅，藝術巧思與建築合鳴，讓空間充滿瀟灑愜意的暢快。
藉由德國紅點設計大獎，我們認識了” A'tolan House ”也認識了創研空間， 2016年對創研來說是個成果豐收的一年，這個立基於現代建築結構的設計，以最貼近當地的形式呈現，成果令人嚮往。在接下來的時間，創研將繼續以具代表性的作品，用建築、室內傳達品牌設計精神，發表新的設計作品，並帶著” A'tolan House ”繼續在國際上發光！